a lot, but I think this baby deserves it’s own post on my blog. Besides, I wanted to show you this look ever since I got the skirt, and if I didn’t do it now then it’d be impossible when the real cold begins 😛 Without further ado, let me introduce to your my First Tattoo Ever:
No saben lo emocionada que estoy de estar finalmente escribiendo este post Instagram, pero creo que esta hermosura se merece su propio posteo en el blog. Además, quería mostrarles este look desde que me compré esta falda, y si no lo hacía ahora más adelante me iba a morir de frío 😛 Sin más que decir, les presento mi Primerísimo Primer Tatto:
The Experience
I don’t know if it’s because I had a super relaxing time with my friend or something else, but I didn’t get nervous until the point the design was transfered on my skin. The pain? A 2 out of 10. It wasn’t as bad as I thought it would be! It does hurt, but in this side of the arm it was mostly an annoyance, like something’s scratching your skin (to me waxing is more painful…). It took my artist 1 hour and a half to finish my tattoo — time definitely flew by!
And not because I saved it for the last it’s the least important: the place is super clean, Mariana (my tattoo artist) opened all the elements she was going to use in front of me, explained to me every little detail of the process and made me feel super comfortable during the whole process, starting out softly so I’d get used to the feeling of getting inked. A round 10!
The photos of the process are at the end of the post, after the outfit pictures!
Hacía muchos años que tenía ganas de hacerme un tattoo. Esas ganas se me intensificaron el año pasado cuando la acompañé a Noelia, mi compañera del trabajo (y casualmente la que me acompañó a mí a hacerme el mío) a tatuarse. A principios del 2017, empecé a escuchar que era “el año de Libra”, y como creo bastante en ese tipo de cosas me dije “listo, ¡este año TENGO que hacerme el tattoo!”.
El lugar elegido fue Iris Tattoo. Decidí arrancar con ellos porque 1) no tenía mi diseño armado y ellos te lo hacen personalizado, 2) su trademark, digamos, es el tatuaje estilo acuarela, que es algo que tal vez me interesaría hacerme en un futuro. Para no acobardarme a último momento y porque a los sueños se los convierte en proyectos cuando les ponés fecha, reservé mi turno con un mes de anticipación (para ir haciéndome a la idea LOL).
No se si fue porque había pasando una linda noche entre amigas o qué, pero no me puse nerviosa hasta el momento en el que tenía el diseño transferido al brazo. ¿El dolor? Un 2 en la escala del 10. ¡No fue para tanto como yo pensaba! Doler duele, pero en esa zona del brazo donde me lo hice fue más que nada una molestia, como si me raspara (con decirles que me duele más depilarme con la depiladora eléctrica…). Mi artista tardó 1 hora y media en total en terminarlo — ¡se me pasó volando!
Y no por último menos importante: el lugar super limpio, Mariana (mi tatuadora) abrió todos los elementos en frente mío, me explicó hasta el más mínimo detalle y tuve muy buena mano al comenzar para que me vaya acostumbrando a la sensación. ¡De 10!
¡Las fotos del proceso están al final del posteo, después de las fotos del look!
The Meaning
What’s left to say? This is definitely NOT the last one of my tattoos 😉
Pertenezco a esa esfera de personas para las que tatuarse fue un tanto místico y espiritual. Fue un antes y un después. Siento que tatuarme me hizo sentir más fuerte de lo que era, o en realidad descubrir que soy más fuerte de lo que pienso. Me hizo sentir más confiada en mí y mis decisiones. Me hizo sentir dueña de mi cuerpo y que yo controlo lo que pasa con él. Levantarse todas las mañanas y verlo ahí, ducharme, cambiarme y saber que me va a acompañar hasta el resto de mis días, me llena de un sentimiento de alegría que me es difícil describir con palabras.
Sí, ya sé, quieren saber el significado 😛 Yo soy de esas personas que les gusta que haya un significado o una historia detrás de cada tatuaje, así que este primero para mi era super importante. El tatuaje se compone del estilo de las mandalas y la rosa de los vientos. Básicamente quise combinar mi profundo amor por viajar con la paz y equilibro que me transmiten las mandalas.
De más está decir que este NO va a ser el último 😉
Forgot to mention I got the backpack at Century21!
¡Olvidé mencionar que compré la mochila en Century21!
Just for the sake of showing you my fails sometimes… 😛
Do you have any tattoos? What kind of tats are they?
¿Uds tienen algún tattoo? ¿Qué tipo de tattoo son?
Congrats – It's lovely! I've wanted a tattoo as long as I can remember, but I just haven't been able to commit myself to a design yet.
PS.- I Love that skirt!
I know right! It takes a long time before you settle in a design or style, but when you do it's so much worth it 🙂
Your tattoo looks amazing! I don't know if I would ever have a tattoo I'm a bit of a wimp!
Thank you! <3. I used to say the same but… look at me 😛
I love love looooove your tattoo. I have a ton of tattoos, and I love seeing peoples excitement after getting their first. I have a great post on my blog about why you should never get a tattoo in the summer – feel free to check it out! http://www.thegetawayjournals.com
Thank you! I went over and read it and yes, can't agree more! I actually had done my tattoo during autumn because of that.
You are adorable, and the tattoo is AMAZING!
Thank you! <3.
Aw! Yay! A first tattoo is always so exciting! I LOVE the design, it's so pretty! Really loving your outfit too! I'm definitely inspired to try and find something alike! 🙂
xo, Chloe // http://funinthecloset.com/styling-silky-textures/
Thank you so much for your comment! 🙂 I can't wait to get another one hahaha.
Ame tu tatuaje Y tu pollera Sora!
Que divina♥
http://www.pamelayaquelin.com
Gracias :DDDD Amo esa falda hahahha